书,带给我快乐Books Bring Me Joy
Grand hopes exist in books; deep thoughts are carried in them. With complete freedom and endless intoxication1 I have explored the ocean of printed knowledge.
书,寄托着人类美好的希望；书,蕴涵着人类丰富的感悟。在书的海洋里,我可以自由地飞扬,尽情地沉醉。
A good book is similar to a plentiful spiritual dinner that nourishes the reader in many different ways. Books teach me courage, patience and forgiveness.
一本好书,如同一餐丰盛的精神食粮,让读者受益无穷。书使我获得勇气；懂得耐心；学会宽容。
Like a thirsty bird, I hungrily drink the drops of knowledge, which sustain my flight to each knowable place. I fly in the sky, with the blessings of the breeze and the company of the sun setting beyond the horizon.
在书中我是一只如饥似渴的小鸟,吮吸着点点滴滴的知识。然后,满载着这些知识,我尽情翱翔,有清风为我祝福,有夕阳为我作伴。
I am a pure and perfect snowflake when I fall into the world of books. My heart is cleaned and my soul is elevated. It is now fully exposed to the boundless nobility streaming from the pages. When all the virtues become fully understood and grow like fruits inside me, I will fall like snowflakes. I will land on the branches and rooftops to dress the world in white for people to see and feel.
在书的世界里我是一片晶莹剔透、洁白无暇的雪花,我的心灵澄澈,精神高尚,有的只是书中源源不断的高贵品质。当我将这些品质都酿成自己的果实时,我就如同雪花一样纷纷扬扬地撒落下来,为枝头点缀,为屋顶披彩,让人类感受雪花的洁白世界。
I am sailing down endless waterways like a floating boat. I work hard in the waves of knowledge to feel the wonder of Statue of Liberty, the romance of the Eiffel Tower, the mystery of the Pyramids and the larger-than-life energy of Russia. I can only glimpse each of them through the window of books.
在书中我是一叶飘摇不定的小船,在知识的海洋中努力求索。我这只小船无时不在感受自由女神的雄壮美丽,埃菲尔铁塔的浪漫浓情,金字塔的神秘古朴,俄罗斯的热情豪迈。所有这些我只有在书中才能领略。
Remember: books are able to bring you endless joy.
记住,书能给你带来无限的快乐！
书,寄托着人类美好的希望；书,蕴涵着人类丰富的感悟。在书的海洋里,我可以自由地飞扬,尽情地沉醉。
A good book is similar to a plentiful spiritual dinner that nourishes the reader in many different ways. Books teach me courage, patience and forgiveness.
一本好书,如同一餐丰盛的精神食粮,让读者受益无穷。书使我获得勇气；懂得耐心；学会宽容。
Like a thirsty bird, I hungrily drink the drops of knowledge, which sustain my flight to each knowable place. I fly in the sky, with the blessings of the breeze and the company of the sun setting beyond the horizon.
在书中我是一只如饥似渴的小鸟,吮吸着点点滴滴的知识。然后,满载着这些知识,我尽情翱翔,有清风为我祝福,有夕阳为我作伴。
I am a pure and perfect snowflake when I fall into the world of books. My heart is cleaned and my soul is elevated. It is now fully exposed to the boundless nobility streaming from the pages. When all the virtues become fully understood and grow like fruits inside me, I will fall like snowflakes. I will land on the branches and rooftops to dress the world in white for people to see and feel.
在书的世界里我是一片晶莹剔透、洁白无暇的雪花,我的心灵澄澈,精神高尚,有的只是书中源源不断的高贵品质。当我将这些品质都酿成自己的果实时,我就如同雪花一样纷纷扬扬地撒落下来,为枝头点缀,为屋顶披彩,让人类感受雪花的洁白世界。
I am sailing down endless waterways like a floating boat. I work hard in the waves of knowledge to feel the wonder of Statue of Liberty, the romance of the Eiffel Tower, the mystery of the Pyramids and the larger-than-life energy of Russia. I can only glimpse each of them through the window of books.
在书中我是一叶飘摇不定的小船,在知识的海洋中努力求索。我这只小船无时不在感受自由女神的雄壮美丽,埃菲尔铁塔的浪漫浓情,金字塔的神秘古朴,俄罗斯的热情豪迈。所有这些我只有在书中才能领略。
Remember: books are able to bring you endless joy.
记住,书能给你带来无限的快乐！
·The Blanket 一床双人毛毯(11-10)
·最美丽的心(11-10)
·幸福的要诀(11-10)
·天使在你身边(11-10)
· 情人节：玫瑰的传说(11-10)