励志短文:幽默的治疗作用The healing power of humor
A funny bone could be a lifesaver. Besides, it makes life’s adversities easier to handle.
励志英语短文带翻译:幽默能成为救生员。同时，它也能使生活中的难题更容易化解。
Dr.Noman Cousins, author of Anatomy of an Illness, is a prime example of how a person can cure himself of a terminal illness.
<疾病分析学说>的作者诺曼.库辛博士，是展现人在末期病症中成功进行自我治疗的重要例子。
He had a 1/500 chance of recovery, but Cousins wanted to prove that if there was anything like mind over matter, he’s make it a reality. He figured if negative emotions caused negative chemicals in our body, then the reverse must be true too. Positive emotions, duanwenw.com like happiness and laughter, would bring positive chemicals into our system. He moved from the hospital to a hotel and rented humorous movies and literally cured himself by laughing.
库辛博士原来只有五百分之一的康复机会，但他想用自己来证明，在疾病抗争的过程中，心态比一切重要，结果他做到了。他推断，如果消极的情绪会在身体中产生不良化学物质，那么反之亦然。积极的情绪，如快乐与欢笑可以给我们身体带来积极影响。于是他搬离医院，住进酒店，还租了很多幽默片来看最后，他用欢笑治愈了自己。
Of course, medical help is important, duanwenw.com but the will to live for the patient is equally if not more important。
当然，医疗也是重要的，但求生意志对于病人来说同样也不可忽视。
励志英语短文带翻译:幽默能成为救生员。同时，它也能使生活中的难题更容易化解。
Dr.Noman Cousins, author of Anatomy of an Illness, is a prime example of how a person can cure himself of a terminal illness.
<疾病分析学说>的作者诺曼.库辛博士，是展现人在末期病症中成功进行自我治疗的重要例子。
He had a 1/500 chance of recovery, but Cousins wanted to prove that if there was anything like mind over matter, he’s make it a reality. He figured if negative emotions caused negative chemicals in our body, then the reverse must be true too. Positive emotions, duanwenw.com like happiness and laughter, would bring positive chemicals into our system. He moved from the hospital to a hotel and rented humorous movies and literally cured himself by laughing.
库辛博士原来只有五百分之一的康复机会，但他想用自己来证明，在疾病抗争的过程中，心态比一切重要，结果他做到了。他推断，如果消极的情绪会在身体中产生不良化学物质，那么反之亦然。积极的情绪，如快乐与欢笑可以给我们身体带来积极影响。于是他搬离医院，住进酒店，还租了很多幽默片来看最后，他用欢笑治愈了自己。
Of course, medical help is important, duanwenw.com but the will to live for the patient is equally if not more important。
当然，医疗也是重要的，但求生意志对于病人来说同样也不可忽视。
·The Blanket 一床双人毛毯(11-10)
·最美丽的心(11-10)
·幸福的要诀(11-10)
·天使在你身边(11-10)
· 情人节：玫瑰的传说(11-10)