大自然的一件糟糕的作品A Bad Work of Nature

When Whistler had finished a portrait or a well-known celebrity, he asked him whether he liked it.
惠斯勒为一位知名人士画完肖像后，问那个人是否喜欢。
“No, I can’t say I do, Mr. Whistler, and you must really admit it’s a bad work of art.”
“不，我不能说我喜欢它，惠斯勒先生。你不得不承认这是一件差劲的艺术作品。”
“Yes,” replied the artist, looking at his sitter through his monocle, “but then you must admit that you are a bad work of nature.”
“对，”惠斯勒透过自己的单片眼镜看着对方，回答道，“可是您也要承认，您是大自然的一件糟糕的作品。”

·The Blanket 一床双人毛毯(11-10)
·最美丽的心(11-10)
·幸福的要诀(11-10)
·天使在你身边(11-10)
· 情人节：玫瑰的传说(11-10)