睁大自己的眼睛Keeping Your Eyes Wide Open
A young man once asked his grandpa, "Grandpa, how is it that you’ve got so much in your life? You’re still full of energy but I’m already tired of struggling. How can I have the same enthusiasm that you have?"
一个年轻人问他的爷爷:"爷爷,您这一辈子是如何这么成功的呢？您仍然充满活力,而我却已经厌倦奋斗了。我怎么才能和您一样充满热情呢？"
The following was the grandpa’s answer: I think it depends on how a person looks at things. I call it "keeping your eyes wide open".
爷爷是这样回答的: “我想成功主要取决于一个人看待事物的方式,我称其为"睁大自己的眼睛"。
First, realize that life is filled with surprises, but that many are good ones. If you don’t keep watching for them, duanwenw.com you’ll miss half of the excitement. When you meet up with challenges, welcome them. They’ll leave you wiser, stronger, and more capable than you were the day before. When you make a mistake, be grateful for the things it taught you. Determine to use that lesson to help you reach your goals.
首先,要认识到生命中充满了让人意想不到的事情,其中不乏好事。但若不时刻留意它们,你多半会错失这些令人激动的事。勇于迎接挑战。每经历一次挑战你会变得更睿智、更坚强、更能干。敢于直面自己所犯的错误,对从错误中学到的教训心存感激并下决心利用此教训助你达成目标。
Also, always follow the rules —even the little ones. When you follow the rules, life works. If you think you can ever really get through by breaking the rules, duanwenw.com you’re only fooling yourself.
永远遵守规则,即使是一些不起眼的规则。人生无纲不立。如果你认为自己确曾违反规则但侥幸过关,那你只是在愚弄自己。
It is also important to decide exactly what you want. Then keep your mind focused on it and be prepared to receive it. Dump those hurtful attitudes that slow you down and drain your energy.
决定自己究竟需要什么也是很重要的,然后集中精力,准备迎接它的到来。丢掉那些不良心态,英语短文它们只会让你步伐缓慢,耗尽你的精力。
Remember that your choices will create your successes and your failures. So consider all the pathways ahead, and decide which one to follow. Then believe in your-self, get up and get going.
记住,成功和失败都取决于你的选择。因此,先细想前方的道路,再决定要走哪一条。相信自己,动身出发。
Most important of all: never give up on yourself. The person that ends up a winner is the one who is determined to win.
最重要的是:永远都不要放弃自己。最终的赢家就是下定决心要赢的那个人。
一个年轻人问他的爷爷:"爷爷,您这一辈子是如何这么成功的呢？您仍然充满活力,而我却已经厌倦奋斗了。我怎么才能和您一样充满热情呢？"
The following was the grandpa’s answer: I think it depends on how a person looks at things. I call it "keeping your eyes wide open".
爷爷是这样回答的: “我想成功主要取决于一个人看待事物的方式,我称其为"睁大自己的眼睛"。
First, realize that life is filled with surprises, but that many are good ones. If you don’t keep watching for them, duanwenw.com you’ll miss half of the excitement. When you meet up with challenges, welcome them. They’ll leave you wiser, stronger, and more capable than you were the day before. When you make a mistake, be grateful for the things it taught you. Determine to use that lesson to help you reach your goals.
首先,要认识到生命中充满了让人意想不到的事情,其中不乏好事。但若不时刻留意它们,你多半会错失这些令人激动的事。勇于迎接挑战。每经历一次挑战你会变得更睿智、更坚强、更能干。敢于直面自己所犯的错误,对从错误中学到的教训心存感激并下决心利用此教训助你达成目标。
Also, always follow the rules —even the little ones. When you follow the rules, life works. If you think you can ever really get through by breaking the rules, duanwenw.com you’re only fooling yourself.
永远遵守规则,即使是一些不起眼的规则。人生无纲不立。如果你认为自己确曾违反规则但侥幸过关,那你只是在愚弄自己。
It is also important to decide exactly what you want. Then keep your mind focused on it and be prepared to receive it. Dump those hurtful attitudes that slow you down and drain your energy.
决定自己究竟需要什么也是很重要的,然后集中精力,准备迎接它的到来。丢掉那些不良心态,英语短文它们只会让你步伐缓慢,耗尽你的精力。
Remember that your choices will create your successes and your failures. So consider all the pathways ahead, and decide which one to follow. Then believe in your-self, get up and get going.
记住,成功和失败都取决于你的选择。因此,先细想前方的道路,再决定要走哪一条。相信自己,动身出发。
Most important of all: never give up on yourself. The person that ends up a winner is the one who is determined to win.
最重要的是:永远都不要放弃自己。最终的赢家就是下定决心要赢的那个人。
·The Blanket 一床双人毛毯(11-10)
·最美丽的心(11-10)
·幸福的要诀(11-10)
·天使在你身边(11-10)
· 情人节：玫瑰的传说(11-10)